13. 瑞典夜莺

《365天环游世界》全本免费阅读 aishu55.cc

话题转移得很成功。

不仅米勒家的孩子们一下子就竖起了耳朵,就连乔治·桑的眼睛都亮了。

“主要是因为我身边会唱歌的朋友实在不多。”乔治·桑尴尬一笑,“不会唱歌也就算了,其中还有个明明五音不全却热衷表演给朋友听的家伙,天天都在挑战我们耳朵的承受能力。”

安徒生在一大六小殷切的注视下清了清嗓子:“那……我给大家唱一首我家乡那边最近比较流行的歌吧。”

“在天空之上,远在城市之上,可以带我一起去吗?

你到达天空,而星星看见我跌倒在地上。

梦在飘飘的迷雾中苏醒。

我被困在人群中,远离你所在的天空。

在天空之上,远在城市之上,在我身边,

你跨越时空,在千灯化成的星雨里,让我看见。

极光伴随着你,你在我的想象中。

你把我带到哪里?你为我指路,到你在的那个地方。

让我和你一起去,因为你也知道,我只想和你在一起。”

丹麦语并不像法语那样缱绻缠绵,音节之间带着很明显的隔断,但这首歌里,很多软绵绵的鼻音削弱了那种铿锵感,听起来近似于敲击金属而引出的空灵声响。

“要不要猜一猜这首歌讲了什么?”安徒生笑着问道。

孩子们彼此看了看,七嘴八舌地讨论起来。

“是花朵开放的样子吗?露水从花瓣的尖尖上落下来。”

“我觉得是晚上开灯的时候,啪的一下,黄色的灯光在玻璃里亮起来。”

“可是我觉得是朝下流淌的样子呀,慢慢地往下走,灯光是朝上的。”

“才不是!灯光是朝下的,不然的话,它怎么能照亮房间呢?”

安徒生笑眯眯地看着他们讨论,慢慢挪到了乔治·桑身边:“桑小姐不一起猜猜看吗?”

乔治·桑支着脸,闻言,转过身,凑在他耳边,小声道:“我猜是情歌。”

“好宽泛的猜想啊。”安徒生皱了皱眉毛,“桑小姐好狡猾。”

“所以,可不可以是这种答案呢?”乔治·桑好整以暇地反问。

安徒生无奈地点了点头。

还在争来争去的孩子们听到这边已经出了答案,又重新聚集到乔治·桑身边,缠着她,想要从她那里得到正确答案。

“请不要这样想哦,世界上从来没有什么正确答案。”乔治·桑被孩子们用甜甜的声音请求着,但还是没肯告诉他们自己的回答,“别人的答案不一定和你的答案一样,不要轻易放弃自己心里的那个回答。”

孩子们仰着脸,十分困惑:“可是老师改卷子的时候都是按照标准答案改的呀。”

“除了数学那种科目,文学、哲学之类的科目的标准答案只是更多人同意的答案而已,根本不能代表什么。”乔治·桑说道,“你们知道它,学习它,只是为了和别人更好地相处,但是如果想要和自己更好地相处,就一定不要盲目地顺从它。”

“桑小姐说的很对,顺从自己心里的那个答案,生活才会开心。”安徒生赞同,“你们有听过一对生活得很开心的农民夫妇的故事吗?”

“等一下。”乔治·桑坐正了身体,看来看围绕在自己身边的六个孩子,从中捞出了最乖巧的一个,塞到安徒生怀里。

安徒生诧异。

乔治·桑淡定地朝他点点头:“不要在意,这样看起来更有讲故事的氛围。”

被换了个地方的小孩眨巴眨巴眼睛,没哭没闹,安静地接受了更大只的怀抱。

安徒生失笑:“好吧……那我开始讲啦。”

“这是一个我小时候听来的故事。从那时候开始,每次想到它,就觉得它更可爱。跟很多人一样,年纪越大越可爱,有趣极了。”

“故事发生在一个和巴比松很像的地方。”

在巴比松出生长大的孩子们发出了惊呼:“真的吗?”

安徒生向他们眨眨眼:“当然是真的啦。”

“在一间小小的草房子里,住着一对老夫妻。他们有的东西很少,但还是觉得放弃其中一些也没有关系,比方说,家里仅有的那匹马,可以到集市去换点更有用的东西。”

“可是,具体要换点什么呢?他们也不是很清楚。”

“老婆婆对老头子说:‘你会知道的呀,你做事总不会错。快去集市上吧!’”

“她给老头子裹好围巾,并且打了个很漂亮的蝴蝶结——就像这样。”安徒生动作轻柔地替不知不觉跑到他身边的一个小姑娘整理了头上的发带。

小姑娘抱着头,摸着头上的蝴蝶结,很想跑去照镜子,又舍不得才刚开始讲的故事。

乔治·桑从包里拿出手机,给她当镜子照,于是小姑娘喜滋滋地又坐定了。

“老头子骑着马出发了。”

“在去集市的路上,他遇到了第一个人。那个人牵着一头母牛。”

“老头子心想:‘这只母牛一定能产出最好的奶!’”

“于是,他用自己的马和第一个人换了牛。”

乔治·桑挑了挑眉,在心中计算了一番马和牛的价值,嘴角牵出了一丝微笑,对接下来的故事已经有了些猜测。

“老头子已经换到了东西,但是,他又想:‘去集市看看也不错啊。’”

“于是,他继续往前走。”

“不久,他遇到了第二个人。那个人牵着一头羊。”

“老头子心想:‘这只羊在冬天的时候可以跟我们一起待在屋子里,比牛更实际。’”

“于是,他用自己的牛和第二个人换了羊。”

“然后,他遇到了第三个人。那个人抱着一只鹅。”

“老头子心想:‘这只鹅可以放在我们家门口的小池塘里,而且老婆婆说过很多次,她多么想要一只鹅!’”

“于是,他用自己的羊和第三个人换了鹅。”

“老头子抱着鹅,总算走到了城里。”

“这时,他遇到了第四个人。那个人有一只鸡。”

“老头子心想:‘这只鸡多漂亮啊!能抱窝,能生蛋,还能自己养活自己呢,比鹅还要值当。’”

“于是,他拿自己的鹅和第四个人换了鸡。”

“老头子走了一路,做了那么多生意,已经很累很累了,要去找个地方歇歇脚。”

“在歇脚的地方,他遇到第五个人。那个人背着一袋烂苹果出门,打算拿它去喂猪。”

“老头子心想:‘好多苹果啊!我们家里也有一颗苹果树,去年只结了一颗苹果。那颗苹果被老婆婆很认真地保存起来。如果看到这么多苹果,她该有多惊喜啊!’”

“于是,他拿自己的鸡和第五个人换了一袋烂苹果。”

孩子们中间出现了一些窃窃私语。

算术最好的那孩子掰着手指头,半天都没想明白——出门时好端端的一匹马,怎么这时候就成了一袋烂苹果呢?

乔治·桑揉了揉那孩子的头。

“在歇脚的地方,老头子把苹果放到一边,没有注意旁边的火苗。”

“苹果被烤烂了,气味和声音吸引来两个很有钱的商人,然后那两个商人听老头子讲了前因后果。”

“两个商人都说:‘马换一袋苹果,你回家肯定要挨打挨骂啦!’”

“老头子却说:‘我家老婆婆不会打我,也不会骂我,只会给我一个吻,而且会说‘老头子做事总不错’。”

“两个商人不信,要和老头子打赌,赌一桶金币,恰好是苹果、老头子和老婆婆加起来那么重。”

孩子们睁大了眼睛,被金币的数量惊到了——居然比两个人还要重啊

【当前章节不完整……】

【阅读完整章节请前往……】

【aishu55.cc】

温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用

上一章章节目录下一章
[ 章节错误! ] [ 停更举报! ]